Реставрация четырех служебников с текстами средневековых месс, длившаяся десять лет, закончится в ближайшие месяцы в одном из приходов в окрестностях швейцарского города Фрибура. Тем не менее, сообщает «24heures.ch», эти гигантские фолианты вряд ли станут предметами постоянной экспозиции, ввиду своей ценности и непрочности.

«Когда “старички” были юными, по ним служили мессу и просматривали их в ризнице. Надо признать, обращались с ними довольно бесцеремонно», - поясняет Френсис де Вевей (Francis de Vevey), который сорок лет назад был всего лишь мальчиком из церковного хора. Теперь он приходской священник, и к этим хранящимся в сейфе сокровищам относится с нескрываемым трепетом. На восстановление собрания литургических песнопений его приход израсходовал около 200 тысяч франков. Реставратор Андреа Джованнини, взявшийся за этот нелегкий труд, тщательно убрал с них пятна, выровнял страницы и восстановил осыпавшиеся частицы лака и краски с иллюстраций. Реставрация началась в 1996 году и, видимо, закончится не позднее праздника Пасхи, когда будет готов последний, четвертый том. «Половина стоимости всей операции была покрыта за счет спонсорской помощи и частных пожертвований», - рассказал секретарь прихода Жерар Периссе.

Как бы то ни было, все эти затраты более чем внушительны для приходского бюджета. Но мизерны по отношению к истинной ценности книг. Они стоят миллионы, считает Френсис де Вевей. Они бесценны, возражают специалисты. Каждая из иллюстраций, по словам хранителя фрибурской кантональной библиотеки Жозефа Лезибаша, представляет собой настоящий шедевр искусства XV века. Созданные в 1480 году, они, по словам Лезибаша, «предвосхищают эпоху Ренессанса, сохраняя при этом неповторимый средневековый стиль».

Ника МУРАВЬЕВА
Источник: 24heures.ch