Немецкая библиотека в Лейпциге получит еще одно здание. Это  уже четвертое расширение территории за время ее существования. Ежедневно в библиотеку поступает 1200 новых книг. Строительство девятиэтажного здания стоимостью в 50 миллионов евро началось 15 августа.
 
За свою историю Немецкая библиотека в Лейпциге (Deutsche Buecherei Leipzig) достраивалась несколько раз: в 30, 50-60-е гг., а также в 70-80-е гг., когда появилась третья пристройка в виде башен-книгохранилищ. В скором времени библиотека получит еще одно новое здание.
 
Фонд Немецкой библиотеки в Лейпциге насчитывает сегодня около 12 млн. документов различных видов и пополняется ежедневно еще на 1200 экземпляров, которые могут занять приблизительно 24 метра полок в книгохранилище. На сегодняшний день хранилища в старом здании и башнях заполнены, задействованы также и запасные хранилища.

В связи с постоянным ростом библиотечного фонда и необходимостью создания новых читальных залов и помещений для массовых мероприятий был объявлен конкурс на лучший архитектурный проект нового дополнительного здания для Немецкой библиотеки в Лейпциге. На первом этапе конкурса участники из разных стран Европы представили 209 проектов, которые оценивало жюри во главе с президентом Федеральной архитектурной палаты Петером Конради. На заседании жюри, 16-17 июля 2002 г., было отобрано 33 проекта для более детальной разработки в рамках второго этапа конкурса.

На очередном заседании 11-12 ноября 2002 г. жюри приняло решение о присуждении пяти призов. Первое место занял проект архитектора из Штутгарта Габриеле Глеклер под названием "Содержание - обложка - суперобложка" ("Inhalt - Huelle - Umschlag"). Новое здание, полезная площадь которого составит 11 тыс. кв. м., будет восполнять потребности библиотеки в свободной площади в течение последующих двадцати лет. Около 65% площади пристройки будет отведено под новые книгохранилища, а на оставшихся 35% разместятся выставочные залы Немецкого музея книги и шрифта, рабочие и подсобные помещения.

Здание будет сооружено на территории Немецкой библиотеки, на пересечении Земмельвайсштрассе (Semmelweisstrasse) и улицы 18-го октября (Strasse des 18. Oktober) и частично захватит Немецкую площадь (Deutscher Platz). Но постройка не станет продолжением симметричных линий Немецкой площади. Это оригинальное по форме сооружение, выразительно и самобытно в качестве третьего элемента дополняющее старое здание 1916 г. и башни 70-х гг.

Новое здание присоединится с западной стороны к фронтону старого здания и обогнет башни-книгохранилища с целью включить их в общий ансамбль библиотечного сооружения. Башни, воспринимаемые автором проекта как скульптуры, заметные, отдельно стоящие объекты, получат необходимый им пьедестал - 12-метровый фасад. Такое решение позволит новому зданию не нарушить архитектурный облик улицы 18-го октября, что могло бы произойти в случае загораживания башен пристройкой или их встраивания в новое здание. Фасад башен будет облицован прямоугольными, вертикально расположенными стальными пластинами, которые впоследствии из-за различного состава сплава приобретут разноцветную патину. Все это должно вызвать ассоциацию с книжной полкой и указать на содержимое и назначение этого сооружения.

Вход на территорию Немецкого музея книги и шрифта решено сделать полностью стеклянным. Это призвано значительно "облегчить" тяжелую конструкцию башен. В темное время суток иллюминация фасада музея будет напоминать корешки стоящих на полке книг. Несмотря на современную и оригинальную форму нового сооружения, старое здание библиотеки сохраняет доминирующую роль в ансамбле Немецкой площади.