Роман Владимира Набокова «Лолита» основан на факте реального похищения, случившегося в Америке в 1948 году. Об этом пишет в британской газете «Таймс» исследователь набоковского творчества Александр Долинин, преподающий русскую литературу в Висконсинском университете. Речь идет о деле Флоренс Салли Хорнер, девочки 12 лет, которую шантажом вынудил к сексуальным отношениям 50-летний автомеханик Фрэнк Ла Салль. И внешность Лолиты, и большая часть сюжета, когда девочка становится жертвой Гумберта, во многом перекликаются с делом Хорнер. Девочка провела 21 месяц, путешествуя с Ла Саллем. Ее нашли в Калифорнии, откуда она смогла позвонить, сбежав от похитителя. Ла Салль в 1950 году был осужден на 35 лет. Салли Хорнер погибла в автомобильной катастрофе в 1952 году. По утверждению Долинина, «вторая часть «Лолиты» изобилует отсылками к истории Хорнер» (Радио «Свобода»).