В Овальном зале Библиотеки иностранной литературы жюри литературной премии им. Аполлона Григорьева объявило имя главного из трех лауреатов этого года. Анатолию Королеву (роман "Быть Босхом") и Льву Лосеву (книга стихов "Как я сказал") жюри предпочло Александра Кабакова с ностальгическим романом о 50-х годах "Все поправимо". Сразу после вручения премии с Александром Кабаковым побеседовала корреспондент "Известий" Наталья Кочеткова.

известия: У вас в романе с таким вкусом описаны погони за фирменной одеждой...

Александр Кабаков: Сейчас это неинтересно. Сейчас вышел в магазин и все купил, а тогда это была борьба, образ жизни, способ несогласия с окружающей жизнью, это был протест. В романе же описана жизнь в 50-60-е годы. А сейчас - какой же протест, когда наше правительство одевается у Бриони. Против чего протестовать? Иди - купи.

известия: Роман перекликается с рассказом Бориса Екимова "Не надо плакать": оптимистическое название и печальный финал - дом престарелых.

Кабаков: Я в прямом смысле употребил слова "Все поправимо" - все поправимо в этой жизни, кроме смерти. А с другой стороны, и эта жизнь поправима, потому что для верующего человека это не последняя и не главная жизнь.

известия: Вы верующий человек?

Кабаков: Я не верю в существование неверующих людей.

известия: По времени действия роман сопоставим с аксеновской прозой. Уместно их сравнивать?

Кабаков: Мой герой немножко моложе аксеновских ровесников и немножко старше меня. Это средина поколения. Конечно, Аксенов оказал на меня огромное влияние, я его числю своим литературным учителем, так же как покойного Юрия Валентиновича Трифонова. Но Аксенов еще и мой старший друг.

известия: В конце марта у вас выходит книга "Московские сказки". Если рассматривать ее на фоне всего вашего творчества, как бы вы ее определили?

Кабаков: Это ближе всего к тому, что я писал когда-то очень давно, с чего я начинал, - так называемым ироническим рассказам. Но это новый виток. Когда-то я писал просто ироническую прозу, а сейчас я бы сказал, что это проза и пафосная, и ироническая одновременно. И по характеру, и по стилистике она сильно отличается от последнего романа. Я по технике письма вернулся к тому, чем занимался 25 лет назад.

Фарцовка, оттепель и КГБ

Действие романа Александра Кабакова разворачивается в 50-60-е годы. Главный герой книги - Мишка, Михаил Салтыков - по определению автора, "выживленец". Его отец, военный офицер, застрелился, не выдержав давления аппарата, когда герой был еще ребенком. Мать не смогла смириться с потерей мужа и умерла в 48 лет. И герою с детства приходится "выживать" - взять на себя роль старшего и заботиться сначала о матери, потом о собственной жене и ребенке. У романа Александра Кабакова есть подзаголовок "Хроники частной жизни". И действительно, время представлено через частности, бытовые подробности: продукты, купленные с черного хода Елисеевского; студенческие посиделки; сарафан в форме трапеции, сшитый по карденовской картинке из польского журнала "Пшекруй"; фарцовка; комсомольские собрания. А фоном этих частностей становится борьба с космополитизмом, оттепель, надзор ГБ.




• Наталья КОЧЕТКОВА